La Magie du plat ventre
Cette affiche a été traduite à l'aide d'une étudiante en 4ème année à l'IFMK d'Orléans qui faisait son clinicat au cabinet (merci Jade). Elle provient d'une infographie trouvée sur Internet de baby begin à l'adresse suivante :
Elle m'a semblé intéressante de part son aspect visuel. En effet, au delà du message transmis et en tout premier lieu, la beauté graphique doit primer. C'est dans ce sens que j'avais réalisé l'affiche de prévention des plagiocéphalie : si les affiches attirent le regard, c'est déja un succès, le message pourra peut etre passer ensuite. L'inverse étant impossible !
Pour rappel, voici l'affiche de prévention plagiocéphalie :
Ainsi donc, je vous transmet avec grand plaisir cette affiche que j'ai traduit par 'la Magie du Plat Ventre" pour rester dans une vision positive et incitative.
Diffusez, téléchargez, affichez.... L'accompagnement de la position ventrale est une des clés de voute du développement de la motricité des nouveaux nés, et trop de parents disent que leur enfant "n'aime pas être sur le ventre"... alors que bien souvent, c'est juste qu'il a besoin qu'on l'aide à explorer cette nouvelle position, avec laquelle au début il est en effet peut-être pas très confortable... un peu comme quand on monte sur un vélo pour la première fois, c'est plus facile quand quelqu'un nous aide. De préférence avec patience et bienveillance....
a nous de jouer, professionnels, parents
Je vous remercie de votre attention,
n'hésitez pas à me contacter pour plus d'infos ou pour des remarques.
Voici l'affiche originale :
a bientôt,
Bertrand Doret
masseur-kinésithérapeute orienté petite enfance
formateur indépendant
